Cet ouvrage est le fruit de 35 années d'expérimentation astrologique et de recherches en vue d'élucider les questions que l'astrologie pose et auxquelles la Tradition ne répond pas. 

L’auteur s’est intéressée à l’Horoscopie et a cherché à approfondir cette connaissance, parce qu’elle avait compris que les éducateurs pourraient y puiser des renseignements utiles. Elle a travaillé en ce sens de nombreuses années et a constaté que le manque de méthode logique, en Horoscopie, était la cause principale du rejet violent de celle-ci par beaucoup de gens évolués.

Il y a dans l'astrologie moderne une lacune : c'est la lune. Tout l'univers n'existe, astrologiquement parlant, que grâce à l'action combinée du Soleil - Yang, le principe actif - et de la Lune - Yin, le principe passif , mais nous ne trouvons aucune trace de cette grande loi de l'équilibre cosmique dans le système moderne de l'astrologie, tel qu'il est pratiqué en Europe, car notre système est profondément solaire.